【小さな村の物語 イタリア】第182回 ボルティジャーダス

 2016/09/25

 112

小さな村の物語 イタリア とは

BS日テレで毎週土曜日21:00~21:54、日曜日10:00~10:54に『小さな村の物語 イタリア』が放送されています。

毎週の放送内容はこのページで紹介しています。番組自体の内容については、下のページで。

主題歌

Ornella Vanoni ‐「L'Appuntamento」

【歌詞・日本語訳】Ornella Vanoni - L'Appuntamento

放送日時

第182回は、2016年09月25日に放送されています。

放送内容

イタリア半島の西に浮かぶサルデーニャ島。

その内陸にあるコルク樫の森に囲まれた村、ボルティジャーダス。そもそもボルティジャーダスとは、サルデーニャ語で“コルク”という意味の言葉から生まれた村名。

bortigiadas3

かつて羊飼いたちは、石で壁を積み、その上にコルク樫の樹皮で屋根をふいて放牧生活をしのいでいた。この村では、随分前から、コルクの採取が人々の暮らしを支えてきた。

bortigiadas

12歳で親元を離れ、ひとりで弟子入りをした…、靴職人の技術と幼馴染の愉快な仲間たちが人生の財産。

今は少なくなったコルク採取の職人たち…、夏の季節の伝統、磨いた技術が自分の誇り。

挿入歌

使用楽曲演奏者/歌手名
'La danza del fazzolettoGlee's
Strana seraOmar Pedrini
In ondaFrancesco De Gregori
È FestaFabio Concato
Tre steleFrancesco De Gregori
CarignosMarino de Rosas

'La danza del fazzoletto

 

Strana sera

In onda

È Festa

Tre stele

カバー動画のみ

Carignos

写真 http://www.telecomstaff.co.jp/program/regular/000251.php


-