【小さな村の物語 イタリア】第187回 トネッツァ・デル・チモーネ

 2016/10/29

 97

小さな村の物語 イタリア とは

BS日テレで毎週土曜日18:00~18:54、日曜日10:00~10:54に『小さな村の物語 イタリア』が放送されています。

毎週の放送内容はこのページで紹介しています。番組自体の内容については、下のページで。

BS日テレ 小さな村の物語 イタリアを知らないあなたへ【ミュージックつき】
イタリアの、誰も知らない田舎を切り取る BS日テレで放送されている「小さな村の物語 イタリア」という番組をご存知ですか? 毎週土曜...

主題歌

Ornella Vanoni ‐「L'Appuntamento」

【歌詞・日本語訳】Ornella Vanoni - L'Appuntamento

放送日時

第187回は、2016年10月19日に放送されています。

放送内容

001

ヴェネツィアの北西部の山間にある村、トネッツァ・デル・チモーネ。避暑地として知られるこの村も、冬は深い雪に覆われる。かつて、ヴィチェンツァの貴族の多くがこの地に別荘を所有していた。

第一次大戦で村は激戦地となり、1000人近い戦士が命を落とした。村人には石職人が多く、第二次大戦後には多くの職人たちが職を求めてヨーロッパ各地へ移住した。

valle-dei-ciliegi-13

妻を亡くした息子と孫娘に新たな愛をくれた女性…屈託のない孫の笑顔が絆の証。

苦労を重ねた91歳…、幼馴染との他愛ないお喋りの時間と新しい家族になった娘の恋人の頼もしい存在が今の幸せ。

挿入歌

Scusa ma ti chiamo amoreSugarfree
Con le stelle che stanno a guardareDelia Gualtiero
ChampagnePeppino di Capri
Domani domainLaura Luca
  

Scusa ma ti chiamo amore

Con le stelle che stanno a guardare

Champagne

Domani domain


-