BS日テレで毎週土曜日18:00~18:54、日曜日10:00~10:54に『小さな村の物語 イタリア』が放送されています。
毎週の放送内容はこのページで紹介しています。番組自体の内容については、下のページで。
続きを見る
BS日テレ 小さな村の物語 イタリアを知らないあなたへ【ミュージックつき】
Ornella Vanoni ‐「L'Appuntamento」
続きを見る この楽曲のCDはこちらから！
【歌詞・日本語訳】Ornella Vanoni - L'Appuntamento
第239回は、2016年11月19日と2016年12月24日の放送です。
ヴェネツィア・ラグーン（潟）に浮かぶ小さな島、サンテラズモが今回の物語の舞台。
古くから「ヴェネツィアの菜園」とうたわれ新鮮な野菜や果物を提供してきたが、近年農業を担う若者が少なくほとんどが職を求めて島を離れて行く。イタリアなら小さな村にも1軒はあるバールが、この島にはない。
ヴェネツィアの台所を支える菜園に新たな息吹をもたらす5代目主人、閉鎖寸前だったマーケットを村人の未来のために守る幼ななじみの夫婦、
そして、教師になることが夢だった…、天職に出会えた島を愛する先生。それぞれの人生に必要なものを授けてくれる小さな島の物語。
| 使用楽曲 | 演奏者／歌手名 |
|---|---|
| Primo Appuntamento | Gigi D'Alessio |
| Tangenziale | Gianni Morandi |
| Non detto | Malika Ayane |
| Esercito silente | Carmen Consoli |
| Casa Mia | Pasquale Manduca |
| Canzone dell'amore perduto | Etta Scollo |
「小さな村の物語 イタリア」番組サイトはこちらから。